Un magazine pour Airbnb / A magazine for Airbnb

The first issue of Pineapple

The first issue of Pineapple

(English follows) À l’ère où beaucoup de marques se tournent entièrement vers le numérique, le site web d’hébergement collaboratif Airbnb lance cette semaine un magazine format papier.

Nommé Pineapple, en référence au fruit symbole de l’hospitalité, le magazine parlera de voyage et mettra l’accent sur la photographie et le design. Publié quatre fois l’an, il sera distribué gratuitement à 18 000 hôtes Airbnb et vendu en magasins.

pineappleairbnb3“Notre nouveau magazine, Pineapple, va combiner le côté émotionnel et le côté pratique du voyage en offrant des guides complets de quartiers et de villes, tout en capturant le sens d’appartenance qui ressort d’un voyage mémorable”, a annoncé Jonathan Mildenhall, directeur du marketing d’Airbnb, dans un communiqué de presse.

Chaque numeéro mettra en lumière trois villes. Londres, Séoul et San Francisco, où est basée la compagnie, ouvrent le bal.

Le lancement de ce magazine semble s’enligner avec la nouvelle stratégie d’Airbnb qui met l’accent sur le sentiment d’appartenance à la communauté.

“Nous voulons que cette publication représente une génération de gens qui apprennent les uns des autres et qui construisent des liens et connexions aux endroits où ils sentent appartenir”, a expliqué M. Mildenhall.

Le magazine est lancé ce vendredi et le premier numéro ne contiendra aucune publicité.

À lire aussi: Comment bien utiliser Airbnb


***

pineappleairbnb4

In an era where brands often turn completely digital, the collaborative accommodation renting website Airbnb is launching a paper magazine.

Named Pineapple, after the fruit symbol of hospitality, the magazine will cover travel, with a big emphasis on photography and design. Published four times a year, it will be distributed for free to 18 000 Airbnb hosts and sold in stores.

“Our new magazine, Pineapple, will combine the emotional and practical sides of travelling by giving a comprehensive guide to neighbourhoods and cities, as well as capturing the sense of belonging that comes from a memorable trip”, explained Airbnb CMO Jonathan Mildenhall in a press release.pineappleairbnb2

Each edition will highlight three cities, starting with London, Seoul and San Francisco, where the company is based.

The launch of the magazine seems in line with the new branding of the company where the focus is on belonging and community.

“We want this publication to represent a generation of people who learn from one another and build ties and connections to the places where they feel they belong,” explained Mildenhall.

The magazine will be available this Friday and the first issue contains no advertising.

Read also: How to use Airbnb well

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s